当前位置:外语在线翻译器 > 英语翻译器 > 英语点滴 > 正文

广州男子博客连载48篇“嫖娼心得”获刑1年

在线翻译发音: 日语在线翻译 | 韩语在线翻译 | 法语在线翻译 | 德语在线翻译 | 俄语在线翻译 | 西班牙语在线翻译 | 意大利语翻译 | 葡萄牙语翻译 | 希腊语在线翻译汉译英在线翻译,英汉互译,英汉互译在线翻译,英语在线翻译,英译汉

广州男子博客连载48篇“嫖娼心得”获刑1年

Guangzhou man blog serial article 48 "whoring result" won the punishment for 1 year

获刑罪名是传播淫秽物品罪,专家称林某锒铛入狱,与法制宣传的缺失及网站、网友推波助澜有关

The punishment is to spread the obscenity charges SINS, experts say Lin mou, and gone to jail publicity of legal system and the lack of the website, users to stoke the relevant

 

 

  事件回顾:

Review: events

 

 

  2009年3月:林成龙开始炮制自己的“嫖娼心得”,并发布在网上引来疯传;

March 2009: LinChengLong start their own "whoring processing result", and published online draws the crazy;

 

 

  2010年11月21日:佛山市公安局南海分局网监大队与狮山派出所在狮山镇某公司员工电子阅览室内将林成龙抓获归案,同日被羁押;

On November 21, 2010: foshan nanhai enterprise network supervisor brigade public security bureau with the mountain lion town in a police station employees within the electronic reading room will be arrested, the LinChengLong custody;

 

 

  2010年12月14日:南海分局侦查终结后,向南海区检察院提请批捕林成龙;

December 14, 2010: south China sea enterprise investigate terminative, to the south's procuratorate of necessity to LinChengLong;

 

 

  2010年12月20日:南海检察院认为林成龙的行为已造成严重后果,涉嫌构成传播淫秽物品罪,对其作出批准逮捕决定;

On December 20, 2010: south China sea's procuratorate think LinChengLong behaviour has caused serious consequences, suspected of forming spread pornographic materials for its SINS, to approve arrest decided;

 

 

  今年3月24日:南海区检察院向南海区法院提起公诉。

March 24, : south procuratorate to nanhai district court to Sue.

 

 

  本报佛山讯 (记者刘艺明、张学斌)记者昨日从相关渠道了解到,在博客上发表自己的“嫖娼心得”、引来6万多网民围观的“佛山大炮”林某,近日被南海法院以传播淫秽物品罪,判处有期徒刑一年。

The foshan dispatch (reporter LiuYiMing, zhang xuebin) from reporters yesterday learn about, in related blog to give his "whoring result", drew more than 60000 Internet users onlookers "foshan artillery" Lin mou, have recently been south China sea court to spread and obscenity charges and sentenced him to a year.

 

 

  有法律专家表示,林某锒铛入狱,其实与法制宣传的缺失及网站和网友的推波助澜均有一定关系。

There is a legal experts say, Lin mou to wind up in jail, in fact, and the lack of publicity of legal system and the web site and the fire all have certain relations.

 

 

  6万多人“围观”

60000 DuoRen "onlookers"

 

 

  判决书显示,被告林某1988年9月3日出生于广西横县,文化程度初中。

That judgment, the defendant Lin mou in September 1988, was born in guangxi HengXian 3, cultural degree a junior high school.

 

 

  据南海区检察院指控,林某于2009年3月在博客申请注册网名为“佛山大炮”,先后将其多次嫖娼的情况用手机拍照并写成网文后,在其工作的南海狮山镇某公司员工电子阅览室5号电脑上,通过博客发表。

According to the south's procuratorate charges, Lin mou in March 2009 in the blog to apply for the registration net is "foshan artillery", has its DuoCi whoring with mobile phones and taking pictures of WangWen written after in the work, the south China sea lion town some company employees the electronic reading room number 5 computer, through the blog published.

 

 

  至去年11月21日林某被抓获止,林成龙共上传相片171张和网文48篇,淫秽相片浏览人次为4499次,其写于博客里面的48篇淫秽网文浏览人次为7025次。“佛山大炮fans”转贴在一论坛上的林某淫秽文章和相片的点击数为55756人。

Last year November 21 Lin mou is captured, the total upload photos and LinChengLong 171 WangWen 48 articles, obscene photos browse people for 4499 times, the blog wrote in the inside of the 48 articles WangWen obscene 7025 times people browse. "Fans" foshan artillery in a quote on the BBS Lin mou obscene articles and photos to 55756 the number of hits.

 

 

  南海法院经审理后认为,被告利用互联网传播淫秽物品,传播方式快捷、传播面广,其行为对社会危害程度较大。南海法院一审以犯传播淫秽物品罪,判处有期徒刑一年。

South China sea court, the defendant that use the Internet to spread pornographic materials, communication way, wide spread fast, the behavior of social harm degree is bigger. South China sea court to make the spread and obscenity charges and sentenced him to a year.

 

 

  法律专家:“网站和网民也需要反省”

Legal experts: "web site and Internet users also need to reflect on"

 

 

  佛山法律学者王学堂表示,现在网上经常出现“艳照”被疯传的现象,这些网民其实也面临着传播淫秽物品罪的风险,法律普及的缺失,使传播者自身根本不知道这是犯罪。本案就是一个法律普及的最好案例。“林某得到如今的惩罚,除他自身原因外,还有两种人害了他。”王学堂说,一是疯传照片的网民,二是盲目追求点击率的网站。

Foshan legal scholars WangXueTang said, now online often appear "yanzhao" is the phenomenon of mad, these Internet users actually also faces the risk of sin spread pornographic materials, the popularity of the law, make their own lack of communicators don't know this is a crime. This case is a universal law of the best case. "Lin mou get today's punishment, except his own reason outside, still have two kinds of people who kill him." WangXueTang said, is the picture of a mad netizens, 2 it is blind pursue hits website.


上一篇:北上广等28个城市获批建城轨 总投资超1万亿元   下一篇:CNN选“全球最恶心食物” 皮蛋居榜首

最新文章

  • 北上广等28个城市获批建城轨
  • 广州男子博客连载48篇“嫖娼
  • CNN选“全球最恶心食物” 皮
  • 英科学家发现神奇蛋白 可让白
  • 每日"裸晒"20分钟 骨质疏松远
  • 大学英语六级词汇表(新大纲)
  • 双语不用教免费下载
  • 双语不用教动画片怎么样
  • 双语不用教怎么样??
  • 国内出现“我行贿了”网站
  • 相关文章

    热门文章

  • Miss, Mrs. and Ms
  • 英语介绍
  • 英语文化常识集锦
  • 英语小常识OK的来历
  • I was not born yesterday
  • Love me, love my dog
  • 英语小常识!!
  • Mickey Mouse
  • 英语小常识:字母“R”的多种
  • Happy as a clam