当前位置:外语在线翻译器 > 英语翻译器 > 英语点滴 > 正文

建国60周年国庆阅兵庆典新词选录(图)

在线翻译发音: 日语在线翻译 | 韩语在线翻译 | 法语在线翻译 | 德语在线翻译 | 俄语在线翻译 | 西班牙语在线翻译 | 意大利语翻译 | 葡萄牙语翻译 | 希腊语在线翻译汉译英在线翻译,英汉互译,英汉互译在线翻译,英语在线翻译,英译汉

建国60周年国庆阅兵庆典新词选录(图)

国庆发型

  阅兵式 military review

  Starting early Saturday morning, the rehearsal featured a masspageant involving nearly 200,000 citizens and 60 simulated floats, agala by around 12,000 performers and a military review。

  这次彩排从周六凌晨开始,内容包括有将近20万市民参加、动用了60辆模拟彩车的群众欢庆游行,有1.2万人参与演出的联欢活动以及阅兵式。

  国庆“禁飞” ban on flying activities

  Beijing has widened a ban on flying activities to include pigeonsand kite flying in its latest efforts to beef up security ahead of theNational Day celebrations, police said Tuesday。

  警方于周二称,为加强国庆前安保工作,北京近日已扩大了“禁飞”范围,鸽子和风筝也在其中。

  长安街“整修” face-lift

  Beijing's main road, the Chang’an Avenue, is getting a makeoverahead of the 60th anniversary of the founding of the People's Republicof China (PRC) in October. The avenue received its last face-lift in1999 for the celebration of the 50th anniversary of the founding of PRC。

  在今年十月中华人民共和国建国60周年前夕,北京市主干道长安街正进行全面整修。长安街上次整修是在1999年,当时是为了庆祝建国50周年。

  人工消雨、人工降雨 artificial rain reduction/precipitation

  Zhang Qiang, deputy director of the Beijing Weather ModificationOffice, told China Daily that "artificial rain reduction" measures werein place for the National Day celebration, during which President HuJintao will give a speech and the military will parade past theTian'anmen Square。

  北京市人工影响天气办公室主任张强在接受《中国日报》记者采访时称,已做好准备在国庆庆典期间采取“人工消雨”。在庆典中,中国国家主席胡锦涛将致词,军队将在天安门广场举行阅兵仪式。

  群众欢庆游行 mass pageant

  The military parade and ma

12345下一页
上一篇:E-mail中的@符号怎么来的(图)   下一篇:酒瓶上英文标记的含义(图)

最新文章

  • E-mail中的@符号怎么来的(图
  • 建国60周年国庆阅兵庆典新词
  • 酒瓶上英文标记的含义(图)
  • 一则英语笑话测试你的英语水
  • 常见的公共标志及英文说明10
  • 圣诞节的祝福语(要英文的,
  • 圣诞节的祝福语(英文)
  • 盘点不能直译的句型(3):否定
  • 盘点不能直译的句型(2):长句
  • 盘点不能直译的句型(1):习语
  • 相关文章

    热门文章

  • 贵公司某月某日函电,敬悉
  • 职务中“总”字中英对照翻译
  • 中英对照商标英语
  • 常见银行英语词汇
  • 陷入情网:爱情宝典妙语连珠
  • 看美片必备英语常识看美片必
  • 英文常用语30句
  • 非常遗憾,我们奉告您关于
  • 英语达人:如何才能“更快更
  • 惠请告知某某事项