荷兰语语法
刚刚从荷兰回来,因为专门去学过一阵荷兰语,所以还算有点心得吧,回来之后用的机会可能会很少了吧,但是如果丢掉的话也是可惜了一点。所以就在网上想找人一起聊聊,省得用不了多久就忘光光了。不过国内荷兰语学习滴的网站还真是少啊。嗯,正在考虑要不要建个站来试试呢。。。
呵呵,费话了一堆,进正文吧,下面是我从一本语法书上整理的,现在只是一小部分,书是粉长的,如果太精简了的话,会不好懂的。所以先只是整理了一小部分,是名词的。8管了,先贴出来吧,但愿对大家有点帮助哈。
荷兰语语法
一 名词
1. 名词的词性
荷兰语中的名词是有词性之分的,也就是说有中性,阴性,阳性之分,这点跟德语、法语相似,但相对比较简单一些。因为在荷兰语当中阴性、阳性名词使用同一种定冠词,而中性名词则使用另一种,可是学起来还是很挠头的,大部分名词的词性必须要靠自己去背去记。不过,有些情况下名词的词性还是有规律可循的,例如:
1. 以heid结尾的名词多为阴性,例如 overheid(政府),snelheid(速度)等;
2. 以te结尾的名词多为阴性,例如 breedte(宽度), diepte(深度)等;
3. 以ing结尾的名词多为阴性,例如 verlichting(照明), verwarming(供暖)等;
4. 名词变成复数后,其词性都变成阴性,例如 boek(书)是中性词,变成复数形式 boeken后,其
词性也随之变成阴性;
5. 以ment结尾的名词多为中性,例如monument(纪念碑), evenement(事件)等;
6. 名词的变小词都是中性词,例如feestje(小聚会),meisje(小女孩)等。
在荷兰语中,中性名词必须与定冠词het一起连用,称为het类词;而阴性和阳性名词则应与定冠词de一起连用,也称为de类词。不过,有时同一个名词会拥有两种或三种词性,词性不同,则名词的意义也会有所不同。例如名词bos有两种词性,作阳性名词时表示“束”“捆”,如 een bos bloemen(一束花);用作中性名词时表示“树林”。
名词词性可在字典里查到,但是一般在荷兰的价格比较便宜的字典,不少都是没有词性标注的,买字典的时候应该尽量先查看好有没有词性的标注,当你的荷兰语单词量达到一定的程度时(几百上千),就可以试着使用全荷文字典了。在每学习一个新名词时不仅要掌握它的意思,也要记住名词的词性。
2. 可数名词和不可数名词
荷兰语中的名词分为可数名词与不可数名词两类。
可数名词可直接与数词连用,且有单数和复数两种形式,例如:een tafel(一张桌子)、twee tafels(两张桌子)及een raam(一个窗户)、twee ramen(两个窗户)。
不可数名词不能与数字直接连用,且只有单数形式,例如informatie(信息)和geld(钱)。不能说een informatie 或 twee informaties, 也不能说 een geld 或 twee gelden.
某些不可数名词也有复数形式,但复数形式表示另外一种意思。例如不可数名词water表示“水”,将其变成复数形式wateren后表示“水域” 名词,是与“水”不同的意思。又