当前位置:外语在线翻译器 > 俄语翻译器 > 俄语语法 > 正文

母亲节贺卡祝福语

在线翻译发音: 日语在线翻译 | 韩语在线翻译 | 法语在线翻译 | 德语在线翻译 | 俄语在线翻译 | 西班牙语在线翻译 | 意大利语翻译 | 葡萄牙语翻译 | 希腊语在线翻译汉译英在线翻译,英汉互译,英汉互译在线翻译,英语在线翻译,英译汉

母亲节寄语

Mother's day message

 

 

  给妈妈送上一束康乃馨,再插上一张贺卡,写上母亲节的寄语,妈妈一定会很感动的。

Send a bunch of carnation for mother, then plug in a greeting card, write the mother's day, mom will stay very touching.

 

 

我走进雨季的时候,

I into the rainy season,

母亲刚刚走过.

Mother has just walked.

让一半为儿女遮挡风雨的雨伞给母亲,

Let half for children keep out harships umbrella to mother,

母亲又推给了我,

Mother and push gave me,

啊雨伞下的儿女,

O children of under the umbrella,

雨伞外的母亲.

The mother. Umbrella

雨不再是雨,

The rain no longer is rain,

是上苍送给人间的一棵幸福泪

It is god gave the world a tree happiness tears

 

 

日子象走在常有风雨的路上,

Day like walking in the rain on the road, often

母亲在最前头.

Mother in the front.

让一些为儿女遮挡风雨的雨伞给母亲,

Let some for children keep out harships umbrella to mother,

母亲又推给了我,

Mother and push gave me,

啊雨伞下的儿女,

O children of under the umbrella,

雨伞外的母亲.

The mother. Umbrella

雨不再是雨,

The rain no longer is rain,

是上苍送给人间的一棵幸福泪

It is god gave the world a tree happiness tears

 

 

亲爱的母亲,我爱你

Dear mother, I love you

我永远是你长不大的孩子

I'll be your children grow

我永远需要你的手掌的爱抚

I need you forever baby palm's touch

亲爱的母亲,我爱你

Dear mother, I love you

像溪流对大山的深情一样

As to the mountains as deep stream

我热烈地紧紧拥抱着你

I ardently hold you

忘我地珍藏春的温暖

The warmth of spring devote themselves to the collection

我是一只南飞的山雁

I'm a fly south mountain wild goose

衔着奶油一样鲜嫩的渴望

Carrying the longing as fresh butter

 

 

 

 

我爱你,我亲爱的母亲

I love you, my dear mother

我爱你,大山的呼吸,空气和水分

I love you, dashan breathing, air and water

在青春的时光,你为我认真地设计

In youth the hours for me, you seriously design

生命中的每一秒,每一分

Life in every second, every minute

在很多鲜红颜色的日子里

In many bright red color days

带着我溪流的诗句和热情

With my verse and enthusiasm streams

把诗歌写在你布满皱纹的额头

The poetry written in your wrinkled forehead

采一束最鲜艳的玫瑰花,

Adopt a bunch of the most bright roses,

寄托着所有对母亲爱的话,

Entrusts to mother love at all,

母亲说我傻,

Mother said I'm stupid,

玫瑰花是象征爱情的花,

Rose is a symbol of love flowers,

不,

No,

也是儿女要送给母亲的花.

Also want to send to her mother's flower children.

 

 

很久听不到母亲为我儿时讲的笑话,

Long hear mother for my childhood jokes,

真后悔,

True penitence,

那一段段还没听完就进入梦乡的话语,

The mysterious haven't finish listen to and then enter the dreamland words,

母亲说,傻孩子,

Mother said, silly child,

母亲对儿女要说的话永远没个说完.

The mother of the children say never a finish.

 

 

 

 

 

 

日子象走在常有风雨的路上,

Day like walking in the rain on the road, often

母亲在最前头.

Mother in the front.

让一些为儿女遮挡风雨的雨伞给母亲,

Let some for children keep out harships umbrella to mother,

母亲又推给了我.

Mother and push to me.

啊雨伞下的儿女,

O children of under the umbrella,

雨伞外的母亲,

The mother, umbrella

雨不再是雨,

The rain no longer is rain,

是上苍送给人间的一颗幸福泪.

It is god gave the world a single happy tears.

 

 

 

 

人的躯体可以离去,

Man's body can leave,

而人不会离去,

And the one who is, won't leave,

就象我们不会忘记祖先,

Just like we don't forget ancestors,

忘记母亲.

Forget mother.

 

 

母亲是身上的被,

Mother is a body of be,

没有她会感到寒冷.

No she will feel the cold.

母亲是菜中的盐,

Mother is the salt, food

没有她生活就没有味道.

Without her life is no taste.

 

 

母亲肯定有她的痛楚.

Mother must have her pain.

那些游走不定的伤痛,

Those who wander errant pain,

常常挂在她的脸上,

Often hung on her face,

和望着儿女们的笑交织着.

And looking at their children laugh was woven.

 

 

 

 

采一束最鲜艳的玫瑰花,

Adopt a bunch of the most bright roses,

寄托着所有对母亲爱的话,

Entrusts to mother love at all,

母亲说我傻,

Mother said I'm stupid,

玫瑰花是象征爱情的花,

Rose is a symbol of love flowers,

不,

No,

也是儿女要送给母亲的花.

Also want to send to her mother's flower children.

 

 

很久听不到母亲为我儿时讲的笑话,

Long hear mother for my childhood jokes,

真后悔,

True penitence,

那一段段还没听完就进入梦乡的话语.

The mysterious haven't finish listen to and then enter the dreamland word.

母亲说,傻孩子,

Mother said, silly child,

母亲对儿女要说的话永远没个说完,

The mother of the children say never a finish,

就是睡到坟墓里,

Be sleep to tomb,

你们也是我永远的牵挂.

You also I always worrying.

 

 

 

 

  

 

五月,阳光灿烂,暖风拂面,那是因为在这亲情融融的季节里,我们又一次迎来了“母亲节”.母亲,多么神圣而纯洁的字眼.喊一声母亲,是那最纯真,最动人的原始蕴藏,那是我们对母亲最深切的呼喊.

In may, sunshine is bright, warm wind stroke, that's because in this affection happies and harmonious season, we once again ushered in "mother's day". Mother, how sacred and pure word. Shout a voice, is the most pure mother, the most moving, that is our original contain the most deeply to mother cry.

 

 

  “慈母手中线,游子身上衣.临行密密缝,意恐迟迟归.谁言寸草心,报得三春晖?”唐代诗人孟郊的一首传诵古今的<游子吟>道出了人世间最诚挚,最深切,最令人动容的母子情怀.都说世界上有一位最善良,最伟大的女性,她就是我们慈爱的母亲,都说人世间有一种最美丽,最温和的声音,那就是母亲对儿女的呼唤.,都说这个世界上有一个最伟大、最无私、最勤劳的人,她,还是我们的母亲!

"The loving mother hands on line, go MiMi sew clothes. Tablet means. Who could be delayed by grass-inch heart, reported in the apartments?" A tang dynasty poet meng Yin swept the fabled > < ancient voicing the greatest sincere, the deepest, most compelling mother-child feelings. All say the world has one of the most kind, the greatest female, she is our loving mother, said there are one of the most beautiful, the most gentle voice, that is mother, couple woman call. A says the world greatest, most selfless, most of the industrious, her, or our mother!

 

 

  从我们发出第一声啼哭,母亲便承受了人世间最揪心的痛楚,并赋予了我们生存的权力,从我们开始丫丫学语的时候,母亲教给我们做人的道理,抚育我们成长,从我们迈入学堂的时候,母亲给予的是无尽的关怀与爱护;当我们走向社会的时候,母亲给了我们最真挚的思念,当我们受伤,跌倒的时候,母亲依旧是我们坚强的后盾,依旧为我们遮风挡雨,不离不弃.

We sent out the first sound from crying, mother and suffered the greatest pain, and due gives our existence of power, from we began to learn language, her mother taught us to be a person of truth, tending our growth, from we enter school, mother offered is endless to care and love; When we headed for society, the mother gave us the most sincere thoughts, when we hurt, fall down, mother is still our strong backup, still zhefengdangyu for us, buchibuqi.

 

 

  看着母亲眼角渐渐爬上的鱼尾纹纹,那是岁月的沧桑不经意夺去了母亲的青春;握着母亲那布满丝茧的手,那是为生活奋斗的一双手;望着母亲日渐憔悴的面容,那是为儿女成长操劳了一生的见证.

Looking at the corner of gradually climbed mother, that's years tail line lines of vicissitudes of casual taken mother's youth; Holding the mother that is full of silk cocoons hand, it is a struggle for life hands; Looking at mother pined face, that's toil for the children grow the testimony of his life.

 

 

  母亲,用她那视儿女为生命的那双眼.注视着我们成长,献出了她生命中最凝重、最隽永的年华,成就了我们一条条前进的道路.母亲,经历了一场艰难的人生跋涉,给了我们平坦的人生旅程;母亲,穿过了一道纷杂喧嚣的生活迷雾,给了我们幸福的生活.

With her mother, for the life of the visual children eyes. Watch us growth, has sacrificed her life the most dignified, most meaningful time, make us a path of success. Mother, experienced a tough life trek, gave us flat journey; Mother, through a dizzying blatant life fog, gave us the happiness of life.

 

 

母亲节礼物

Mother's day gift

 

 

  母亲节,为妈妈准备礼物?其实,你真的不用为此大伤脑筋,因为能让老妈最快乐的事莫过于全家人的团圆与平安。一枝鲜丽的康乃馨,一顿可口而轻松的团圆饭,这就是对老妈最好的礼物。

Mother's day gift for my mom? Actually, you really don't so big nerve-racking, because can make old mama the happiest thing in the family reunions and peace. A uniquely carnations, a delicious and relaxed family reunion dinner, this is the best gift to mom.

 

 

  如果可能的话陪她一整天,出去转转 可以什么都不做,只与她交谈~你所要做的就是耐心地倾听~让她讲讲过去的事、聊聊她的看法与心声,妈妈一定会很感动的!最重要的不是买什么礼物~最重要的是心与心的交流让她感受到你的爱与关注!!!

If possible, to walk around all day with her can do nothing, just a conversation with her ~ what you have to do is listen ~ let her patiently, talk about the past of her views and aspiration, mother will be very touched! The most important is not buy gifts to the most important is the heart and soul of communication let her feel your love and attention!!!

 

 

  亲手做一束插花,外加一个亲吻买张小卡片,里面写一些你平时不敢或者不好意思说的话,同时写上感谢她对你那么多年来的养育之恩,言语要温馨贴心,最主要是你自己的心里的话。她一定能感动的!

Handmade a bunch of flowers, plus a kiss, buy a small card do you dare not write something inside or embarrassed say and write to thank her for years to you then gratefulness words be sweet sweet, and the main is your own heart words. She is sure to move!

 

 

  如果你要给妈妈买一束鲜花,那么下面的花语就是最好的参考:

If you want to buy my mother a bouquet of flowers, so the following stretched is the best reference:

 

 

康乃馨——象征母亲的花 别名:香石竹 植物分类:石竹科。

Carnations - representing her mother's flower alias: carnation plant classification: China division.

真情不变 组成: 11枝粉色康乃馨,1枝多头白香水百合,满天星,排草,内层粉色绵纸包装,外层粉色皱纹纸包装,淡紫色缎带打结.圆形花束.

Indeed unchanged composition: pink carnations, 1 11 branch bull white perfume lily, branches all over the sky star, row grass, MianZhi packaging, inner pink outer pink wrinkles, lavender ribbon knot wrapped. Round bouquet.

永恒的爱 组成: 20支粉色康乃馨,绿叶,石松、满天星、粉红色布纹包装纸、红色丝带

Eternal love pink carnation composed: 20 cigarettes, greenery, clubmosses, all over the sky star, pink, red ribbon cloth grain wrapping paper

吾爱吾家 组成: 5枝金百合+5枝玫瑰+2枝非洲菊 给你一个心灵的港湾,给你一个永远的归宿,家,你不悔的选择!

I love my home composition: 5 pieces of gold lily + 5 roses + 2 branches gerbera jame sonii give you a mind harbour, give you an eternal home, home, you don't regrets choice!

母恩永远 组成: 2枝火百合+18枝康乃馨 您曾说坚持虽不一定成功,但放弃的结果一定是失败。

The female graciousness always composition: 2 branches fire lily + 18 branch carnations you once said adhere to success, but give up though not necessarily the results must be failed.

给母亲的爱 组成: 18枝康乃馨+满天星

Give a mother's love composition: 18 branch carnations + all over the sky star

灿烂笑容 组成: 16枝非洲菊+6枝紫鸢花

A bright smile composition: 16 branch gerbera jame sonii + 6 branches purple flowers the kite

幸福安康 组成: 4枝火百合+18枝红色康乃馨+黄莺 总让你担心的我祝妈妈一生幸福!

Well-being composition: four branches fire lily + 18 branch red carnations + orioles always let you worry about I wish mom the life is happy!

深谷幽兰 组成: 6枝洋兰+星花 是您给我的感觉

Deep canyons orchids composition: six branches YangLan + star flowers are you giving me the feeling

 

 

求学或工作在外的青年们,如果不能回家陪妈妈,也忙得没时间寄个礼物回去,别忘了给妈妈发一条短信祝福一下,当然最好是打个电话回去哦。

The study or work outside the home, if not the youths with mother, also was too busy to send a gift, don't forget to give mom send a SMS blessing once, of course, it is best to make a phone call back oh.

 

 

也许,在我们这一生中,有许多人、许多事,经历了转身便会忘记,但在我们的心灵深处。

Maybe, in our lifetime, and many many things, experienced turned will forget, but in our hearts.

 

 

永远不会忘记我们的母亲,永远不会因为岁月的流逝而消减我们对母亲那深深的爱。母亲节快乐!

Never forget our mother, never because the passage of time and cut our mother's deep love. Happy mother's day!

 

 

外边风吹雨打折磨着我,屋内和煦的阳光温暖着我,因为屋内有您,我爱您妈妈,永远永远!童年的青灯里有,你讲的故事,和我的笑声!

Rain outside tormenting me, genial warm sunny room with me, because house have you, I love your mom, forever! Childhood QingDeng, your story, and my laughter!

 

 

时光荏苒,我们在妈妈温馨的抚爱中长大成人,妈妈总是把一缕缕温暖及时输送给我们,让我们在纷杂的尘世中永存那份做人的品性,不失那份人之初的纯真。在这个特别的日子里,我想对妈妈您说声:妈妈节日快乐!愿妈妈在今后的日子里更加健康快乐!

Time flies, we in the mother warm caress grew up in the curling and her mother always warm timely transmission to us, let us in dizzying this forever of that human nature, and do not break of that at the beginning of life innocence. On this special day, I want to say: mother mother you happy holiday! Let mother in the future days more healthy and happy!


得意的时候,母亲不一定能在我的身边和我一起分享成功的喜悦。但她那淳淳教诲总能让我不再迷失自己。失意的时候,母亲一定能在我的身边。她的鼓励及安慰,总能让我在逆境中找到自我。

Proud, mother can not on my side and join me in sharing the joy of success. But she that chun chun teachings always can let I no longer lose myself. Frustrated, mother will beside me. Her encouragement and comfort, always can let me find ourselves in adversity.

 

 

看着母亲一丝一丝的白发,一条一条逐日渐深的皱纹,多年含辛茹苦哺育我成人的母亲,在这属于您的节日里请接受我对您最深切的祝愿:节日快乐,永远年轻!

Look at a little white hair, mother of a growing by deeper wrinkles a feeding me, years of adult mothers reared in this belongs to your holiday please accept my wishes for your deepest, festival happiness, young forever!

 

 

慈母手中线,游子身上衣,临行密密缝,意恐迟迟归,谁言寸草心,报得三春晖。

The loving mother hand lines, go MiMi sew clothes, upon departure, meaning, who could be delayed by grass-inch heart, reported in the apartments.

 

 

养儿方知育儿难,当我作了母亲才明白了您对我点点滴滴的爱,在这个特别的日子里,我要告诉您我爱您!

Keep son square know parenting difficult, when I made the mother understand you to my little drops of the love, on this special day, I want to tell you I love you!

 

 

希望能在这样节日里对母亲说声:妈妈,你辛苦了,儿子在有生之年,会孝顺你老的,母亲节快乐!希望今天,所有的母亲都会从心里微笑,为了儿女,为了所有,只要妈妈快乐,我们就快乐!

Hope can be in this festival to mother say: mom, you are working hard, son, filial piety you in lifetime old, happy mother's day! Hope today, all the mother would smile, for her children from your heart, for all, as long as mom happy, we happy!

 

 

亲爱的妈妈,你辛辛苦苦的把我养大了,你头上的白发也多了,我想对你说妈妈我爱你。

Dear mom, you of painstaking bring me up, you head of white hair also many, I want to say to you mother I love you.

 

 

母亲您永远是我心灵的港湾,祝亲爱的妈妈健康快乐!

Mother you is my heart forever harbour, I wish my dear mother healthy and happy!

 

 

妈妈,我感谢你赐给了我生命,是您教会了我做人的道理,无论将来怎么样,我永远爱您!

Mom, I thank you give my life, is you taught me the truth that be an upright person, no matter how in, I'll love you forever!

 

 

妈妈,你的女儿长大了,也懂事了,你放心吧!没有我的日子你要更加保重你自己!

Mom, your daughter grew older, wiser, you stop worrying! No my days you need more care of yourself!

 

 

妈妈:祝您健康长寿!永远年轻!天天快乐!

Mom: I wish you longevity and health! Young forever! Happy every day!

 

 

妈妈,这世上永远那么温柔的,只有您。感谢您,妈妈!

Mom, this world as gentle forever, and only you. Thank you, mom!

 

 

妈妈,如今我也做了母亲,您的辛苦,您的爱,我也体会更深。祝您母亲节快乐!

Mom, today I also did mother, your hard work, your love, I also feel more deeply. I wish you a happy mother's day!

 

 

妈妈,您永远在我心中最柔软、最温暖的地方,我愿意用自己的一生去爱您,祝您母亲节快乐!

Mom, you always in my heart most soft, the most warm place, I am willing to use his life to love you, I wish you a happy mother's day!

 

 

妈妈,您的怀抱最温暖!无论我走多远,心中永远眷恋您。

Mama, you embrace the most warm! Whatever I go far, heart forever be sentimentally attached to you.

 

 

妈妈,今天是母亲节我想对你说:“妈妈我爱您。”

Mom, today is mother's day I want to say to you: "mom, I love you."

 

 

妈妈,感谢您!在我跌跌撞撞的时候,是您一直在支持着我。今天是您的节日,衷心祝您节日快乐!

Mom, thank you! I stumbled in, is you've been supporting me. Today is you of festival, sincerely wish you a happy holiday!

 

 

妈妈,您在哪儿, 哪儿就是最快乐的地方!

Mama, you is, there is the happiest place!

 

 

妈妈,您生我、养我、育我。。。在这个节目里,儿子向您问好,希望您身体健康、万事如意!

Mama, you gave me birth, feed me, yukon I... In this program, son greet you, hope you good health and all the best!

 

 

妈:为了我您的黑发变白,费尽心血。今天是您的节日,妈,谢谢您!您辛苦了!儿会尽我所能报答您我最亲的妈妈!

Mom: to me your hair turned white, tail off. Today is you of festival, mom, thank you! You were laborious! Son will do what I can repay you for my dearest mother!

 

 

今天是母亲节,愿你永远健康美丽;一切事情都顺心如意。没有鲜花,没有礼物,只有我深深的祝福!

Today is mother's day, wish you are healthy forever beautiful; All things are going all right with you. No flower, no gifts, only my heartfelt greeting!

 

 

在这个特殊的节日里我衷心祝福我的妈妈节日快乐!道一声你辛苦了!

In this special holiday I wish my mother happy holidays! A word you were laborious!

 

 

希望能在这样节日里对母亲说声:妈妈,你辛苦了,儿子在有生之年,会孝顺你老的,母亲节快乐!

Hope can be in this festival to mother say: mom, you are working hard, son, filial piety you in lifetime old, happy mother's day!

 

 

妈妈我感谢你赐给了我生命,是您教会了我做人的道理,无论将来怎么样,我永远爱您!

Thank you, mom, I give my life, is you taught me the truth that be an upright person, no matter how in, I'll love you forever!

 

 

妈妈,我会永远爱您!

Mom, I'll love you forever!

 

 

妈妈:这十几年来你辛苦了!希望在这特别的日子送上我特别的问候!祝:母亲节快乐!妈妈我永远爱你!

Mom: this ten years you were laborious! Hope on this special day I send you my special greetings! Wish: happy mother's day! Mom, I love you forever!

 

 

在这个特别的日子里,我想对妈妈您说声:妈妈节日快乐!愿妈妈在今后的日子里更加健康快乐!

On this special day, I want to say: mother mother you happy holiday! Let mother in the future days more healthy and happy!

 

 

妈妈,今天是一个你也许不会记得儿(而)我永远不会忘记的日子!妈妈:祝您母亲节快乐!

Mom, today is a you may not remember son (but) I will never forget the day! Mom: I wish you a happy mother's day!

 

 

dear妈妈:这十几年来你辛苦了!希望在这特别的日子送上我特别的问候!祝:母亲节快乐!妈妈我永远爱你!

Dear mom: this ten years you were laborious! Hope on this special day I send you my special greetings! Wish: happy mother's day! Mom, I love you forever!

 

 

妈妈你的女儿长大了我也懂事了你放心吧没有我的日子你要更加保重你自己!

Mom your daughter grew up I also wiser you feel it without my days you need more care of yourself!

 

 

亲情在这世间,总是让生活充溢着一份份平平常常但却恒久的温暖,亲情是贯穿生命始终的。为此,我们祝福天底下每一位母亲——母亲节快乐!

Family in the world, always let a life with one modest enough but constant warm, the family is throughout life always. Therefore, we wish there every mother, happy mother's day!

 

 

让我们多给母亲一点爱与关怀,那怕是酷暑中的一把扇子;寒冬中的一件毛衣,让母亲时刻感受儿女的关心。

Let us give mother a little love and concern, even a fan of the heat; Winter in a sweater, let mother moment concerns. Feel children

 

 

虽然我们过着最平淡的生活,母爱却渗透在生活的一点一滴里。在母亲的节日里,祝福天下所有母亲幸福快乐!

Although we lived lightest life, the maternal love but penetrates in life in bit by bit. In the mother's holiday, blessing all mother happy joyful!

 

 

并不是只有在母亲节这天才要“特别”去关心母亲,365天里,每一天都是母亲节。希望母亲能天天快乐,日日幸福!

And not only in mother's day this genius to "special" to care for mother, 365 days, every day is mother's day. Hope mother can happy every day, day happiness!

 

 

一二一,踏步走。向前进,大声喊:妈妈,妈妈,我爱你!

121, stepped on. Go forward, loudly shout: mom, mom, I love you!

 

 

我若是大款,您就是大款的妈妈。我若是总统,您就是总统的妈妈。不管我将来人生的路将是怎样,我都会永远爱您,妈妈!

If I am big paragraph, you are the mom of big money. If I were President, you are the President's mother. Whatever my future way of life will be how, I will love you forever, mom!

 

 

亲爱的妈妈,我永远是您长不大的小宝宝!

Dear mom, I'll always be your long little baby!

·想送您康乃馨,您总说太浪费;想请您吃大餐,您说外面没家里吃的香;想送您礼物,您总说家里什么都有。但有个礼物我一定要送:妈妈,我永远爱你!

· want to send you carnations, you always say too waste; Want to please you eat dinner, you said no home to eat outside incense; You want to send a gift, you always say that home has it all. But there is a gift that I must send: mom, I love you forever!

 

 

·您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切,祝福您节日快乐!

· you are a tall tree.because of you, spring dreams, summer, autumn luxuriant leaning against you leaning against you mature, winter musters your meditation. Dear mom, give thanks for everything to me, wish you happy holidays!

 

 

·走遍千山万水,看过潮起潮落,历经风吹雨打,尝尽酸甜苦辣,始终觉得您的怀抱最温暖!不论我走多远,心中永远眷恋。祝妈妈母亲节快乐!

· travel all the way, seen through the wind, the ebb and flow of the taste do suantiankula, always think you embrace the most warm! Whatever I go far, heart forever sentimentally attached. Wish mom happy mother's day!

 

 

·我的成长是刻在你额头上的横杠;我的放纵是刻在你眉心的竖杠;我的欢乐是刻在你眼角的鱼尾;我的成功是刻在你唇边的酒窝,妈妈您辛苦了!

· I grow up your forehead is inscribed on the shaft; My license is inscribed on the vertical bar; otherwise you My joy is in your corner; the tail My success is engraved on your lip dimples, mother you were laborious!

 

 

·山,没有母亲的爱高;海,没有母亲的爱深;天,没有母亲的爱广阔;地,没有母亲的爱包容; 太阳,没有母亲的爱温暖;让我们共祝母亲健康快乐!

· mountain, not a mother's love high; The sea, no mother love is deep; Days, without a mother's love wide; Land, no mother love inclusive; Sun, no mother love warmth; Let us wish for mother healthy and happy!

 

 

 

 

·看着母亲日渐增多的白发,看着母亲日益深刻的皱纹,看着母亲渐渐弯曲的身躯,孩子心中有无尽的感激,但都汇成一句:妈妈!我爱您!

· watched mother increasingly hair and looked at her mother, looking increasingly profundity wrinkles, the body gradually bend mother child heart to have endless grateful, but all converge one: mother! I love you!

 

 

·第一眼见到你,我就命中注定粘上你,虽然你打我骂我不理我,但我知道世界上你最疼我爱我关心我!没别的意思,就想说:妈妈,母亲节快乐!

The first time I saw you, I just meant to be, although you stick on your play I scold I ignore me, but I know you most pain in the world: I love my care about me! No other means, want to say: mom, happy mother's day!

 

 

·老妈,您脸上的皱纹不过是表示原来有过笑容的地方,在我心目中,您永远是最美的。祝您节日快乐,健康幸福!

· old mama, you wrinkles but is said the original had smile place, in my mind, you are always the most beautiful. Wish your festival happiness, health and happiness!

 

 

·她不是云彩,因为她不会随风而散;她不是浪花,因为她不会随波逐流。她是爱——母亲的爱,祝天下母亲幸福!

· she isn't cloud, because she won't withthe wind scattered; She is not, because she won't drift spray. She is love -- mother's love wishes world mother happy!

 

 

·呵!慈母的爱!这种爱谁也不能忘怀!

· ah! The loving mother love! This love who cannot forget!

 

 

·成功的时候,喜悦朋友分享。但只有母亲--她是失败时的伴侣。

· success, joy friends share. But only mother - she is failed companion.

 

 

·母亲,是唯一能使死神屈服的力量。

· mother, is the only one who can make the power of death yield.

 

 

·谁言寸草心,报得三春晖?

· who grass-inch heart, reported in the apartments?

 

 

·岁月给母亲带来忧愁,但未使她的爱减去半分。

· years to mother grief, but not make her love minus half points.

 

 

·母亲是伞,是豆荚,我们是伞下的孩子,是荚里的豆子。

· mother is an umbrella, is under the umbrella, we are carob pods children is the beans.

 

 

·婴儿脱离母腹时,找到了母亲。

· from the womb, baby found the mother.


上一篇:[俄语语法]   下一篇:俄语语法学习:使用动词的变位法

最新文章

  • 母亲节贺卡祝福语
  • 俄语语法学习:使用动词的变
  • 俄语语法学习:名词单数格的
  • 俄语语法学习:名词和代词的
  • 俄语语法学习:发音和移行规
  • 俄语语法:影响动词不定式体
  • 俄语考试复习指导:俄语名词
  • 俄语考试复习指导:俄语名词
  • 俄语形容词大全:形状和外形
  • 俄语语法:副词概述
  • 相关文章

    热门文章

  • 否定意义和不定式的体的用法
  • 俄语语法学习:语气词(一)
  • 俄语基础语法汇总
  • 同义词далёкий, да
  • 数词234及以其为个位数的合成
  • 限定从句中какой与ко
  • МОЧЬ—УМЕТЬ, ВЫ
  • 表时间关系“НА+第六格”特
  • “药”的俄语表示法及搭配
  • 前置词B和НА表示时间意义用