背景知识 ------------ 波兰语简介

      波兰语是西斯拉夫语支的北分支语言（莱赫分支）。最初在波兰通行的语言有拉丁文和捷克文，到了十四世纪，才出现了正式的书面文字，波兰语标准语形成于十六世纪。包括五种方言：大波兰方言（主要以波兹南为核心）、小波兰方言（主要以克拉科夫为核心）、西里西亚方言（主要以卡托维兹为主）、马佐夫舍方言（主要以华沙为核心）及卡舒布方言（主要以格但斯克为主），其中卡舒布方言与其他方言的差异较大，被许多学者视为一种独立的语言。
      波兰语由三十二个拉丁字母组成，其中包括九个元音字母和二十三个辅音字母，有些字母是在拉丁字母上附加符号后组成的。语音共有四十四个音位，包含八个元音及三十六个辅音。重音固定落在倒数第二音节。词法里格的数目较俄语多一个呼格。动词在文学用字上还保留着过去先行式。句法构成与俄语无太大差异。
      实用波兰语：
      你好，女士！Dzień dobry pani!
      你好，先生！Dzień dobry panu!
      晚上好！Dobry wieczór!
      再见！Do widzenia!
      晚安！Dobranoc!
      明天见！Do jutra!
      嗨！ Cześć
      你叫什么？　　Jak masz na imię?
      我叫....... Nazywam się...
      你是哪国人？Jakiej jesteś narodowości?
      你住在哪里？　　Gdzie mieszkasz?
      我住在...... 　　Mieszkam..
      劳驾　　Przepraszam